A casa de hóspedes
.
Cada ser humano é uma casa de hóspedes. Cada manhã é uma nova visita. . Uma alegria, uma depressão, uma maldade, um momento de consciência momentânea aparece como uma visita inesperada. . De as boas vindas e trate todos com amor. . Mesmo que seja uma infinidade de mágoas, que invada a sua casa vazia, mesmo assim, trate honradamente cada hóspede. . Pode ser que de alguma forma, eles estejam te limpando para que possas receber uma nova alegria. . Mesmo o pensamento obscuro, a vergonha, a malícia, receba à porta rindo, e os convide para entrar. . Seja grato por quem quer que entre, porque cada um foi enviado, como uma luz a te guiar. . . . Texto por Jeallaludin Rumi
Tradução por Tassi Vale @tassivale para @reconexaoastral . . .
The Guest House .
This being human is a guest house. Every morning a new arrival. .
A joy, a depression, a meanness, some momentary awareness comes as an unexpected visitor. .
Welcome and entertain them all! Even if they are a crowd of sorrows, who violently sweep your house empty of its furniture, still, treat each guest honorably. He may be clearing you out for some new delight. .
The dark thought, the shame, the malice. meet them at the door laughing and invite them in. .
Be grateful for whatever comes. because each has been sent as a guide from beyond.
.
Jellaludin Rumi
.
.
Mais textos da Tassiana Vale em : www.tassivale.com
.
.
#theguesthouse #rumi #casadehospedes #reconexaoastral #tassivale